VOL. 2, FASC. 1 – March 2010

	Gardiennet A.
	Ascomycota aquatiques de France. Bilan de la première session	3-8
	Résumé : compte rendu de la session mycologique consacrée aux Ascomycota aquatiques qui s’est tenue en octobre 2009 à Grancey-le-Château (Côte d’Or).
	Summary: report of the mycological session devoted to aquatic Ascomycota, during october 2009, at Grancey-le-Château (Côte d’Or, France).
	Fournier J., Gardiennet A., Lechat C., Priou J.-P. & Van Vooren N.
	Note sur quelques Ascomycota aquatiques ou des milieux humides	9-19
	Résumé : dans le cadre de la première session mycologique dédiée aux Ascomycota aquatiques, les auteurs ont souhaité présenter, en complément de l’inventaire des récoltes, quelques descriptions de taxons intéressants ou caractéristiques du milieu aquatique ou de ses abords.
	Summary: after the first French mycological session dedicated to aquatic Ascomycota, the authors wanted to present, in addition of their inventory, some descriptions of interesting or typical taxa of the aquatic environment or its surroundings.
	Van Vooren N. (assisté de M. Hairaud pour la traduction)
	Entretien avec Richard P. Korf / Interview with Richard P. Korf	20-24
	Dougoud R. & Ruiz-Badanelli V.
	Sur deux espèces du genre Scutellinia, sous-genre Legalia T. Schumach., Scutellinia minor et S. mirabilis	25-31
	Résumé : deux espèces du genre Scutellinia, S. minor (Velen.) Svrček, à ascospores subglobuleuses, et S. mirabilis Dissing & Sivertsen, à ascospores ellipsoïdales, toutes deux possédant des poils généralement courts, sont décrites à partir de récoltes effectuées en Suisse et en Norvège. Les particularités que représentent les ascospores, l’ornementation sporale et les poils, sont commentées.
	Summary: two species of the genus Scutellinia, S. minor (Velen.) Svrček, with subglobose ascospores, and S. mirabilis Dissing & Sivertsen, with ellipsoidal ascospores, both having generally short hairs, are described from collections made in Switzerland and in Norway. The particularities represented by ascospores, spore ornaments and hairs are commented.
	Van Vooren N.
	Note sur Otidea mirabilis (Pezizales)	33-35
	Résumé : Otidea mirabilis Bolognini & Jamoni est une petite otidée présentant des couleurs remarquables. À la suite de révisions de matériels d’herbier et d’une récolte récente, nous en donnons une description, des illustrations, quelques données d’écologie et la répartition européenne.
	Summary: Otidea mirabilis Bolognini & Jamoni is a small ear-cup with remarkable colours. After the revision of some herbaria specimens and a recent fresh collection, we give a description, illustrations, some ecological data and the European distribution.

VOL. 2, FASC. 2 – August 2010

	Van Vooren N.
	Compte rendu de la session « Ascomycètes »	3-5
	Résumé : compte rendu de la session mycologique consacrée aux Ascomycètes qui s’est tenue en mai 2010 à Saint-Jean-la-Vêtre (Loire).
	Summary: report of the mycological session devoted to Ascomycetes, during May 2010, at Saint-Jean-la-Vêtre (Loire, France).
	Fournier J.
	Première récolte européenne d’Ascotaiwania lignicola (Sordariales)	7-8
	Résumé : description et illustration de la première récolte européenne d’Ascotaiwania lignicola, réalisée lors de la session « Ascomycètes » de mai 2010.
	Summary: description and illustration of the first European collection of Ascotaiwania lignicola, made during the « Ascomycetes » session in May 2010.
	Capoen B.
	Note sur Hymenoscyphus vernus (Helotiales)	9-10
	Résumé : l’auteur présente et illustre une récolte d’Hymenoscyphus vernus (Boud.) Dennis et propose une brève comparaison avec H. imberbis (Bull. : Fr.) Dennis.
	Summary: The author presents and illustrates a collection of Hymenoscyphus vernus (Boud.) Dennis, and compares it with H. imberbis (Bull. : Fr.) Dennis.
	Hairaud M.
	Note sur deux espèces intéressantes	11-13
	Résumé : parmi les espèces de Hyaloscyphaceae récoltées au cours de la session Ascomycètes 2010 de Saint-Jean-la-Vêtre (France, Loire), l’auteur attire l’attention sur Calycina conorum (Rehm) Baral et Cistella albidolutea (Feltgen) Baral, deux espèces rarement représentées dans la littérature classique disponible. Une courte description et des photos sont proposées.
	Summary: A focus is made upon two species among the Hyaloscyphaceae collected during the 2010 Ascomycetes foray in Saint-Jean-la-Vêtre (France, Loire), Calycina conorum (Rehm) Baral and Cistella albidolutea (Feltgen) Baral. A short description along with macro and micro pictures are proposed for these rarely documented species in the available common literature.
	Van Vooren N.
	Catalogue des Ascomycètes récoltés dans la Loire. 1er addendum	15-20
	Résumé : cette note constitue le premier addendum au catalogue des Ascomycètes récoltés dans le département de la Loire, publié précédemment dans le Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon, avec le regretté Antoine Ayel. Elle a pu être rédigée grâce aux nouvelles récoltes effectuées lors de sessions mycologiques qui se sont tenues dans ce département en 2008 et 2010.
	Summary: This note is the first addendum to the check-list of Ascomycetes collected in the French department of Loire, previously published in the Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon, with the late Antoine Ayel. It has been written due to new collections made during mycological sessions organized in this department in 2008 and 2010.
	Van Vooren N.
	Sur quelques Mollisia récoltés à la session Ascomycètes en mai 2010	21-24
	Résumé : présentation et illustration microscopique d’espèces appartenant au genre Mollisia, relativement courantes, mais qui restent toujours délicates à déterminer.
	Summary: Presentation and microscopic illustration of species belonging to the genus Mollisia, rather common, but always difficult to determine.
	Leroy P. & Lafont J.-P.
	Note sur une récolte française de Nodulosphaeria robusta et mise au point nomenclaturale sur Cryptodiaporthe salicella	25-27
	Résumé : Nodulosphaeria robusta (Strasser) L. Holm est une espèce rare se développant sur les tiges de séneçons. Une description est présentée à l’occasion d’une récente récolte, effectuée en France, d’où l’espèce ne semblait pas connue. Cryptodiaporthe salicella (Fr. : Fr.) Petr. est fréquemment récoltée sur saules, mais rarement déterminée correctement à la suite d’une confusion nomenclaturale. Les combinaisons valides pour celle-ci et deux espèces voisines de Cryptodiaporthe sont présentées et discutées.
	Summary: Nodulosphaeria robusta (Strasser) L. Holm is a rare species growing on Senecio stems. A description is provided on the occasion of a recent collection, made in France, where the species had not been previously reporded. Cryptodiaporthe salicella (Fr. : Fr.) Petr. is frequently collected on willows, but rarely well determined because of nomenclatural confusions. The valid combinations for C. salicella and two closely related species of Cryptodiaporthe are presented and discussed.

VOL. 2, FASC. 3 – October 2010

	Van Vooren N.
	Inventaire des Ascomycota du parc national du Mercantour. Compte rendu de la première prospection	3-11
	Résumé : compte rendu de la première prospection dédiée aux Ascomycota, réalisée dans le parc national du Mercantour, en juin 2010, dans le cadre du programme européen ATBI+M couvrant la biodiversité de ce parc.
	Summary: report of the first field survey devoted to Ascomycota, made during June 2010 in the National Park of Mercantour (France), for the European program ATBI+M covering the biodiversity of this park.
	Gardiennet A.
	Deux intéressants Pleosporaceae récoltés sur « crotte » de mouton	12-14
	Résumé : description de deux espèces de la famille des Pleosporaceae découvertes sur le même substrat particulier.
	Summary: description of two species belonging to the Pleosporaceae discovered on the same particular substrate.
	Van Vooren N.
	Tarzetta versus Tazzetta. Des difficultés d’interpréter l’article 60.1 du Code de nomenclature	15-18
	Résumé : cette note représente la synthèse d’une discussion menée sur le forum Internet Mycologia Europaea et ses conclusions concernant une modification nomenclaturale du nom de genre Tarzetta (Cooke) Lambotte au profit de l’orthographe Tazzetta. Un bref historique du genre est donné et les arguments contre cette modification sont précisés.
	Summary: this note represents the synthesis of a discussion on the Internet forum Mycologia Europaea and its conclusions about a nomenclatural change of the name of the genus Tarzetta (Cooke) Lambotte to the benefit of the spelling Tazzetta. A brief history of the genus is given and the arguments against this modification are developed.
	Carbone M.
	Hymenoscyphus trichosporus, prima segnalazione Italiana	19-26
	Riassunto: Hymenoscyphus trichosporus viene segnalato per la prima volta in Italia, sulla base di due raccolte effettuate nelle Alpi piemontesi del Parco nazionale del Gran Paradiso e della Val Formazza. Le caratteristiche di questa specie vengono descritte e comparate a quelle delle specie vicine. I ritrovamenti sono documentati da iconografie a colori di materiale fresco.
	Summary: The first Italian records of Hymenoscyphus trichosporus are here reported, based on two collections from the Alps of Piedmont, both in Gran Paradiso National Park and Val Formazza. All the features of this species are described and compared to those of the similar ones. Coloured slides of fresh material referring to the Italian records are offered.
	Van Vooren N., Chapon P. & Mourgues Y.
	A propos d’une forme jaune doré de Verpa bohemica (Ascomycota, Pezizales)	27-31
	Résumé : les auteurs décrivent et illustrent une forme remarquable de Verpa bohemica. Celle-ci a été nommée V. bohemica var. pallida par Pilát et Svrček à la fin des années 1960. Après un aperçu de la distribution connue de cette forme, les auteurs posent quelques hypothèses sur la pigmentation inhabituelle de ce champignon.
	Summary: the authors describe and illustrate a remarkable form of Verpa bohemica. It was named V. bohemica var. pallida by Pilát and Svrček at the end of 1960’s. After an overwiew of the distribution of this form, the authors venture hypothesis on the unusual pigmentation for this fungus.

VOL. 2, FASC. 4 – February 2011 (special issue tribute to H. Dissing)

	Læssøe T.
	Henry Dissing, 31. March 1931 – 10. December 2009	3-6
	Résumé : biographie d’Henry Dissing, mycologue danois, spécialiste des Pezizales, décédé en décembre 2009.
	Summary: Biography of Henry Dissing, Danish mycologist, specialist of Pezizales, died in December 2009.
	Korf R.P.
	Henry Dissing: a reminiscence	7-8
	Résumé : l’auteur présente quelques bons souvenirs de ses interactions avec l’un des artisans majeurs dans la taxinomie des discomycètes.
	Summary: The author presents some fond memories of his interactions with one of the few major workers in the taxonomy of Discomycetes.
	Agnello C.
	Ritrovamenti nel Salento di Hydnocystis piligera Tul. e Hydnocystis clausa (Tul. & C. Tul.) Ceruti	9-17
	Riassunto: L’autore descrive alcune raccolte di Hydnocystis piligera e di Hydnocystis clausa effettuate recentemente nel Salento, in Puglia. Le descrizioni sono corredate da fotografia macro, al microscopio e tavola.
	Summary: The author describes some collections of Hydnocystis piligera and Hydnocystis clausa found in last years in Salento (Puglia, Italy). Photographs of ascocarps, microscopic pictures and drawings are provided.
	Van Vooren N. & Moyne G.
	Description de Peziza dissingii sp. nov. (Ascomycota, Pezizales)	19-22
	Résumé : les auteurs présentent et illustrent une nouvelle espèce de pézize, proche de Peziza acroornata, et nommée Peziza dissingii, en hommage au mycologue Henry Dissing.
	Summary: the authors present and illustrate a new species of cup-fungus, close to Peziza acroornata, and named Peziza dissingii, in honour of the mycologist Henry Dissing.
	Jeannerot B.
	Sur deux récoltes de Scutellinia macrospora effectuées par Henry Dissing	23-26
	Résumé : deux récoltes de Scutellinia macrospora effectuées par Henry Dissing, en Norvège, sont étudiées. Les particularités taxinomiques, telles que les spores et leur ornementation, ainsi que les poils, sont commentées. Des dessins au trait, ainsi que des photographies, complètent la description.
	Summary: Two collections of Scutellinia macrospora made by Henry Dissing, in Norway, are studied. Taxonomic features like spores, spore ornamentation and hairs are commented. Line drawings and photographs complete the description.
	Dougoud R.
	Hymenoscyphus ombrophilaeformis, une espèce aéro-aquatique	27-30
	Résumé : une espèce du genre Hymenoscyphus Gray, H. ombrophilaeformis Svrček, particulière par sa couleur violacée et sa croissance en milieux très humides, est décrite et illustrée.
	Summary: A species of the genus Hymenoscyphus Gray, H. ombrophilaeformis Svrček, special due to its purplish colour and its growth in very wet places, is described and illustrated.
	Calonge F.D. & Menezes de Sequeira M.
	Algunos Ascomycota de Madeira (Portugal)	31-38
	Resumen: En este artículo se citan y resumen 25 especies de Ascomycota recolectados en la isla de Madeira. Para cada especie se expone una breve descripción, notas sobre su ecología, hábitat y parecidos o diferencias taxonómicas con especies próximas.
	Summary: After carrying on several excursions along Madeira island, 25 species of Ascomycota are briefly described and commented on their morphology, ecology, habitat and taxonomical differences with close species.
	Barseghyan G.S. & Wasser S.P.
	The genus Peziza Dill. ex Fr. (Pezizales, Ascomycota) in Israel	39-50
	Summary: Species diversity for Peziza in Israel is presented. The 25 Peziza species recorded from Israel include P. alaskana, P. ammophila, P. badia, P. badiofusca, P. brunneoatra, P. cerea, P. cervina, P. echinospora, P. fimeti, P. fuliginea, P. howsei, P. lobulata, P. michelii, P. micropus, P. moseri, P. nivalis, P. proteana f. sparassoides, P. repanda, P. saniosa, P. sepiatra, P. succosa, P. succosella, P. tenacella, P. varia and P. vesiculosa. Two species — P. alaskana and P. lobulata — are reported for the first time in Israel. Israeli locations and collection dates, habitat data, general distribution, and taxonomic remarks are provided for all species. Detailed macro- and micromorphological descriptions and illustrations are given for the two species newly recorded from Israel.
	Perić B.
	Helvella cupuliformis (Ascomycota, Pezizales), nouvelle espèce de la flore mycologique du Monténégro	51-56
	Résumé : Helvella cupuliformis Dissing & Nannf. est une espèce rare, signalée pour la première fois au Monténégro. Nous en proposons une description macroscopique et microscopique, des photographies prises in situ, ainsi que des photographies et des dessins d’éléments microscopiques. Un commentaire sur l’écologie et la taxinomie est également apporté.
	Summary: Helvella cupuliformis Dissing & Nannf. is a rare species, recorded for the first time in Montenegro. We propose a macroscopic and microscopic description, photographs taken in situ, photographs and drawings of microscopic features. A commentary on the ecology and taxonomy is also given.
	Filippa M. & Baiano G.
	Helvella atra König : Fries, nomenclatura e tipificazione	57-64
	Riassunto: Helvella atra è un nome sanzionato e non può essere sostituito nell’uso da altri nomi, neanche da Helvella nigricans Pers., che è inoltre illegittimo. La ricerca del significato originale di questo nome dimostra il valore della scelta di lectotipificazione operata nel 1966 da Dissing.
	Summary: Helvella atra is a sanctioned name and it cannot be replaced by other names, not even by Helvella nigricans Pers., which is also illegitimate. The search for the original meaning of the name shows the value of the choice in lectotypification made by Dissing in 1966.
	Kristiansen R.
	The genus Ascodesmis (Pezizales) in Norway	65-69
	Summary: This report presents the four species of Ascodesmis (Ascomycota, Pezizales) recorded in Norway, and an updated map of their distribution. All are coprophilous, and occur on dung of both carnivorous and herbivorous animals. The species are illustrated by scanning electronmicrography of their ascospores, which is the main distinguishing character at species level. Systematics are briefly discussed, and Ascodesmis is genetically close to the genus Eleutherascus.